Романът на писателката Маргарет Мичъл остава важна част от американската култура, но неговата филмова адаптация от 1939 г. стана не по-малко емблематична.
Неговата главна звезда Вивиен Лий дойде на шоуто на снимката в дълга вечерна рокля, чийто подгъв беше украсен с пайети, бяло дълго кожено палто и воал на главата. Гримът и малък черен клъч допълваха този тоалет.
Актрисата бе придружена на червения килим от актрисата Оливия де Хавиланд, инвеститорът Джон Уитни и съпругът й, актьорът Лорънс Оливие.
Вивиен Лий на премиерата на Отнесени от вихъра, 5 януари 1940 г. / Снимка: Associated Press
Световната премиера на филма се състоя за първи път през декември 1939 г. в Атланта. Отнесени от вихъра получи положителни отзиви още преди излизането си. Ето някои интересни факти за това как е създаден този култов филм.
Дълго време филмът не бил пуснат в производство, защото не можели да намерят актриса за ролята на Скарлет О’Хара. Били са прослушани около 1400 момичета, докато не открили Вивиен Лий.
След като Вивиен е одобрена за ролята, тя почти е уволнена, а причината за това е британският й акцен. Скарлет О’Хара е момиче от южните щати на Съединените щати и публиката е искала да я види точно такава.
Към момента на създаването си „Отнесени от вихъра“ е бил третият най-скъп филм, правен някога. Създаването му струва 3,85 милиона долара, по-малко от Бен Хур (4,5 милиона долара) и Ангелите на ада (4 милиона долара).
След пускането филмът придобива огромна популярност и показа отлични приходи в боксофиса, напълно изплащайки инвестицията. Той държи рекорда повече от 25 години.
Черните актьори във филма не били допуснати до премиерата. В Съединените щати сегрегацията продължава до 1959 г., но въпреки тази несправедливост, Хати Макданиел, която играе Мами, получава Оскар през 1940 г. за ролята си и остава в историята като първата афро-американка, получила тази награда.
Снимките на филма били толкова мащабни, че студиото не разполагало с достатъчно статисти. За сцената с ранените и загиналите войници са били необходими около 2500 души, но Гилдията на актьорите ги нямала. Тогава режисьорът на филма Дейвид Селзник решава да спести пари и използва 1000 манекена в тази сцена.
Емблематичната реплика „Честно казано, скъпа, не ми пука“, която Рет Бътлър казва на Скарлет преди да си тръгне, сега се смята за един от най-емоционалните и запомнящи се цитати от американски филми на всички времена. Но по време на създаването на филма е можело да бъде променен на: „Скъпа моя, не ме интересува“, поради кодекса на Хейс – етичния кодекс за филмова продукция в Холивуд. Под този кодекс филмите били внимателно цензурирани.
Дейвид Селзник обаче настоял филмът да излезе с тази реплика на главния герой.
За да покаже как Атланта гори във филма, режисьорът трябвало да изгори стария декор. Точно една година преди премиерата, на 11 декември 1938 г., Селзник залива с керосин и запалва декорите в задния двор на студиото си. Всъщност, той изгаря декорите от филмите „Кинг Конг“ през 1933 г., по които бил работил преди това, „Последният от мохиканите“, „Малкият лорд Фаунтлерой“.
По това време, в допълнение към сегрегацията, имало и огромна разлика между заплащането на мъжете и жените. И Вивиен Лий лично почувствала тази несправедливост, защото за 125 работни дни тя получила 25 хиляди долара хонорар, а Гейбъл спечелил над 120 хиляди долара за 71 работни дни.
Филмът е номиниран за Оскар в 13 категории и получава 8 награди.
Филмовите права върху романа са придобити от продуцента Дейвид Селзник, преди романът да бъде публикуван за петдесет хиляди долара. 13 души участвали в разработването на сценария, включително писателят Скот Фицджералд.
2730
